Rare Book Monthly

Articles - April - 2025 Issue

VIDOCQ, Hatred and War to All Rascals...

Vidocq. A former convict, who escaped from 20 prisons, turned police informer, and then head of the Paris Surete. A very bold man. The father of modern criminology, who inspired writers such as Victor Hugo and Honoré de Balzac. In a word, a French myth. To find out about the man, let’s open an old peddling book.

There are many books about Eugène-François Vidocq (1775-1857), starting with his own memoirs. The “very sought-after” first edition in 4 volumes came out in 1828-291. They were written from Vidocq’s own notes and “many tales have been added to make it more spicy”, the bookseller L’Intersigne writes on his website. The last copy listed in the Rare Book Hub Transaction History (RBTH) went for $2,800 in 2008 (Bloomsbury Auctions). Fortunately, one Lerosey put out a more affordable abridged version of these memoirs in 1829: Histoire de Vidocq...—illustrated with Vidocq’s portrait! brags the title page. This is a typical early 19th century peddling (or popular) book with its small format, its modest binding and its compulsory frontispiece. In the second edition (1830), the printer even advertises another publication of his: a so-called Code of the Universal Generation of Love... followed by The Art to Cure Sexual Impotence! Sounds like the regular African healers’ ads you find in your letterbox every now and then. This book is the perfect introduction to Vidocq’s blurry story, as it was abridged from his memoirs by M. Froment, himself a former policeman, and the author of The Police Unveiled. It’s far more affordable too, as the last copy listed on the RBTH went for $312 in 2014 (Pierre Berge And Associes). There’s also another peddling book about Vidocq from the same period entitled Histoire de Vidocq, by G... (Louis Guyon), Paris—1829. It comes with the now classic folding frontispiece showing Vidocq arresting some stagecoach robbers in the woods of Sénart, France. A copy sold for $172 in 1998 (RBTH).

This is of course a very exciting read as Vidocq led a true romantic life. Enrolled in the army at a very young age, fighting duels at 17, falling in love of young and desirable women, he started to commit petty robberies that eventually led him to prison—the first part of his memoirs relates his many escapes, and portrays him as always avoiding to get involved in serious crimes (a brave man victim of circumstances, no doubt). He travelled with some Bohemians, rubbed elbows with the worst criminals in jail and learnt to know them. That’s how he eventually decided to turn informer, with such efficiency that he became a police officer—and then chief of the Paris Surete. “An adventurer and a detective, he contributed to the creation of the French secret police, and is regarded as the founder of modern criminology,” the Damien Volgaire auction house in Brussels writes about a copy of his memoirs sold for €1,200 in 2023. “Known as a very bold man, he was friends with people like Victor Hugo, Honoré de Balzac, Eugne Sue or Alexandre Dumas père. He inspired Balzac for one of his most lively characters in his works, the criminal Vautrin.” Victor Hugo also admitted that Jean Valjean in Les Misérables was partly inspired by Vidocq. What made Vidocq so famous is the way he’d catch criminals—he knew them well, he had learnt to speak their language, “l’argot”—the slang. It was easy for him to mingle with them in the Parisian “cabarets”. We find countless slang expressions in our book. Some words are still used today like “abouler” (hand your money), “fauché” (broke) or “être de mêche” (to be accomplice). There’s one which is today related to old books: to make a “choppin” (a good “bargain”). It means buying a book very cheap from a bookseller, who didn’t realize the true value of it.

Vidocq’s memoirs provide a fascinating insight into the society of his time: how were people living together, interacted, robbed or killed each other? What about the “cabarets” of la Courtille at night, or the prisoners’ lives? What was the role of the police, and how would they operate? In the times of D’Argenson, the secret police were already quite efficient—many regarded it as scandalous as d’Argenson would use (and pay, and sometimes protect) some “snitches” (they called them “mouches”—flies, in French) from the rabble. Vidocq went further, he mingled with the criminals he hunted, lived, eat with them, and even slept in the same bed until he could catch them red-handed. He also talked like them. As a matter of fact, his brigade was suspected of being so close to the criminals they were after that they might forget sometimes on which side of the law they stood—in his memoirs, Vidocq explains that his enemies tried to involve him into criminal activities through false evidences in order to make him fall. At the end of the day, caught between the rock and a hard place, he resigned in 1827, and started his own Detective Agency, “still using “avant-gardistes” methods such as ballistic analysis and the research of fingerprints long before they were officially adopted by the police.” (Wikipedia). His motto was Hate and War to all Rascals, and Everlasting Dedication to Trade. He eventually went bankrupt.

The devil, they say, hides in the details. In his book Vidocq (Paris, 1995), Eric Perrin says that Vidocq spent his last days in the arms of young ladies he’d lure with forged wills. A detail that says a lot on the man—the end justifies the means, as the police would say.

Thibault Ehrengardt

1The first 3 volumes came out with Vidocq’s handwritten signature as a way to prevent piracy. “I declare that the copies that do not bear my signature are unauthorized copies,” the text reads. Then comes the signature, then a next statement: “The copies required by the law for the legal deposit have been provided, therefore I shall sue as pirate any copy that won’t bear my signature.” Regarding this first edition, the bookseller L’Intersigne adds: “Two volumes of additions were printed two years later, but they are very rare and wanted in most sets.”

 

Rare Book Monthly

  • Heritage Auctions, May 8-9: The New-England Primer Improved. For the more easy attaining the true reading of English. Boston: Printed and Sold by John Boyles, 1770. EXTREMELY RARE AMERICAN PRIMER.
    Heritage Auctions, May 8-9: Lansford W. Hastings. The Emigrants’ Guide to Oregon and California. Cincinnati. George Conclin, 1845. THE VERY RARE FIRST EDITION IN THE SCARCE ORIGINAL PRINTED WRAPPERS.
    Heritage Auctions, May 8-9: J. D. Salinger. The Catcher in the Rye. Boston, 1951. first edition, a fine copy, in an unrestored first issue dust jacket.
    Heritage Auctions, May 8-9: Charles Dickens. A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost Story of Christmas. London: Chapman & Hall, 1843. THE VERY FINE A.E NEWTON COPY.
    Heritage Auctions, May 8-9: J. K. Rowling. Only known complete set of full unbound imposed sheets for the First Edition of Harry Potter and the Philosopher's Stone. London: Bloomsbury, 1997.
    Heritage Auctions, May 8-9: Jane Austen. Sense and Sensibility: A Novel in Three Volumes. By a Lady. London: for the author by C. Roworth and published by T. Egerton, 1811. FIRST EDITION IN A CONTEMPORARY BINDING.
    Heritage Auctions, May 8-9: J. R. R. Tolkien. The Lord of the Rings Trilogy. First Editions, First Impressions. London: George Allen & Unwin Ltd., 1954-1955. A VERY FINE SET.
    Heritage Auctions, May 8-9: Declaration of Independence. In: The Pennsylvania Ledger: Or the Virginia, Maryland, Pennsylvania, and New-Jersey Weekly Advertiser. Philadelphia: James Humphreys, No. LXXVII, 13 July 1776.
    Heritage Auctions, May 8-9: William Shakespeare. Mr. William Shakespear's Comedies, Histories, and Tragedies. London, 1685. THE FOURTH FOLIO.
    Heritage Auctions, May 8-9: Frank Herbert. Dune. Philadelphia and New York: Chilton Books, 1965. FIRST EDITION, SIGNED BY THE AUTHOR.
  • Sotheby's
    Sell Your Fine Books & Manuscripts
    Sotheby’s: The Shem Tov Bible, 1312 | A Masterpiece from the Golden Age of Spain. Sold: 6,960,000 USD
    Sotheby’s: Ten Commandments Tablet, 300-800 CE | One of humanity's earliest and most enduring moral codes. Sold: 5,040,000 USD
    Sotheby’s: William Blake | Songs of Innocence and of Experience. Sold: 4,320,000 USD
    Sotheby’s: The Declaration of Independence | The Holt printing, the only copy in private hands. Sold: 3,360,000 USD
    Sotheby's
    Sell Your Fine Books & Manuscripts
    Sotheby’s: Thomas Taylor | The original cover art for Harry Potter and the Philosopher's Stone. Sold: 1,920,000 USD
    Sotheby’s: Machiavelli | Il Principe, a previously unrecorded copy of the book where modern political thought began. Sold: 576,000 GBP
    Sotheby’s: Leonardo da Vinci | Trattato della pittura, ca. 1639, a very fine pre-publication manuscript. Sold: 381,000 GBP
    Sotheby’s: Henri Matisse | Jazz, Paris 1947, the complete portfolio. Sold: 312,000 EUR
  • Fonsie Mealy’s
    Rare Books & Collectors’ Sale
    April 30th & May 1st
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Taylor (Geo.) & Skinner (A.) Maps of the Roads of Ireland, Surveyed 1777. Lond. & Dublin 1778. €500 to €750.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Messingham (Thos.) Florilegium Insulae Sanctorum seu Vitae et Acta Sanctorum Hibernia, Paris 1624. €350 to €500.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Heaney (Seamus). The Haw Lantern, L. (Faber & Faber) 1987, First Edn., Signed and dated. €225 to €350.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Valencey (Lt. Col. Chas.) Collectanea de Rebus Hibernicis, Vols. I-IV, 4 vols. Dublin 1786. €400 to €600.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Powerscourt (Viscount). A Description and History of Powerscourt, Lond. 1903. €350 to €500.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Moryson (Fynes). An Itinerary ... Containing His Ten Yeeres Travel Through the Twelve Dominions of Germany, Bohermerland, Sweitzerland…, Lond. (John Beale) 1617. €700 to €1,000.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: After Buffon, Birds of Europe, c. 1820. Approx. 120 fine hd. cold. plts., mor. backed boards. €125 to €250.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Dunlevy (Andrew). An Teagasg Criosduidhe De Reir Ceasda agus Freagartha... The Catechism or Christian Doctrine by Way of Question and Answer, Paris (James Guerin) 1742. €400 to €700.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: The Georgian Society Records of Eighteen-Century Domestic Architecture in Dublin, 5 vols. Complete, Dublin 1909-1913. €500 to €750.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Scale (Bernard). An Hibernian Atlas or General Description of the Kingdom of Ireland, L. (Robert Sayer & John Bennet) 1776. €625 to €850.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: [Johnson (Rev. Samuel)]. Julian the Apostate Being a Short Account of his Life, together with a Comparison of Popery and Paganism,L. (Langley Curtis) 1682. €300 to €400.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Nichlson (Wm.) Illustrator. An Almanac of Twelve Sports, Lond. 1898. €300 to €400.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Heaney (Seamus) trans. The Light of the Leaves, 2 vols., Mexico (Imprenta de los Tropicos/Bunholt) 1999. €1,500 to €2,000.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Fleming (Ian). Moonraker, L. (Jonathan Cape) 1955. €1,500 to €2,000.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Heaney (Seamus) & Egan (Felim) artist. Squarings, Twelve Poems, D. (Hieroglyph Editions Ltd.) 1991. €1,750 to €2,250.
  • Bonhams, Apr. 21-29: ANDERSEN'S EXTREMELY RARE FIRST APPEARANCE IN PRINT. "Scene af: Røverne i Vissenberg i Fyen." in Harpen, 1822.
    Bonhams, Apr. 21-29: FIRST ISSUE OF THE FIRST THREE FAIRY TALE PAMPHLETS, WITH ALL INDICES AND TITLE PAGES. Eventyr, fortalte for Børn. 1835-1837.
    Bonhams, Apr. 21-29: THE FIRST FAIRY TALES WITH A SIGNED CARTE DE VISITE OF ANDERSEN AS FRONTIS. Eventyr, fortalte for Børn. 1835-1837.
    Bonhams, Apr. 21-29: KARL LAGERFELD. Original pastel and ink drawing in gold, red and black for Andersen's The Emperor's New Clothes (1992), "La cassette de l'Empereur."
    Bonhams, Apr. 21-29: PRESENTATION COPY OF THE SIXTH PAMPHLET FOR PETER KOCH. Eventyr, Fortalte For Børn, Second Series, Third Pamphlet. 1841. Publisher's wrappers, complete with all pre- and post-matter.
    Bonhams, Apr. 21-29: HANS CHRISTIAN ANDERSEN RARE AUTOGRAPH QUOTATION SIGNED IN ENGLISH from "The Ugly Duckling," c.1860s.
    Bonhams, Apr. 21-29: HEINRICH LEFLER, ORIGINAL WATERCOLOR FOR ANDERSEN'S SNOW QUEEN, "Die Schneekönigin," 1910.
    Bonhams, Apr. 21-29: FIRST EDITION OF ANDERSEN'S FAIRY TALES IN ENGLISH. Wonderful Stories for Children. London, 1846.
    Bonhams, Apr. 21-29: ANDERSEN ON MEETING CHARLES DICKENS. Autograph Letter Signed ("H.C. Andersen") in English to William Jerdan, July 20, 1847.
    Bonhams, Apr. 21-29: PRESENTATION COPY FOR EDGAR COLLIN. Nye Eventyr og Historier. Anden Raekke. 1861.
    Bonhams, Apr. 21-29: DOLL HOUSE FURNITURE BY HANS CHRISTIAN ANDERSON, DECORATED WITH FANTASTICAL CUT-OUTS, for the children of Jonna Stampe (née Drewsen), his godchildren.
    Bonhams, Apr. 21-29: PRESENTATION COPY FOR GEORG BRANDES. Dryaden. Et Eventyr fra Udstillingstiden i Paris 1867. 1868.

Article Search

Archived Articles

Ask Questions