Rare Book Monthly

Articles - October - 2024 Issue

Another Theory to Explain the Meaning of the Mysterious Voynich Manuscript

Nine circles in the Voynich Manuscript.

Nine circles in the Voynich Manuscript.

Another attempt was recently made to unravel the long-standing mystery that is the Voynich Manuscript. It has been identified by carbon dating as coming from 1408-1438. However, its existence was unknown until purchased in 1912 by Polish bookseller Wilfred Voynich. It was later purchased by bookseller H. P. Kraus who gave it to Yale University's Beinecke Library in 1969. That's where it is today.

 

The manuscript is filled with illustrations of plants, mostly of unknown varieties, along with numerous zodiac-like drawings and of naked women frolicking in pools. Then, there is a lot of text. It is written in a language unknown, and despite numerous attempts by some of greatest code-breakers in the last century, no one has ever been able to decipher its meaning. Actually, no one has been able to translate a word. While claims have been made it is some sort of Latin or proto-Romance language, or even a form of Hebrew, its meaning remains a mystery. However, the language does follow a format that looks like a real one, with certain words repeated.

 

Many scholars and amateurs claimed to have broken the code in the past, but none have provided more than theories, not concrete evidence. We have written about a few in past articles. They have included a pre-Columbus visitor to the Americas as some of the plants look like they came from America. Mexico has been mentioned. Others have speculated on an Italian or Spaniard, an extinct group known as the Cathars, even otherworldly aliens (we'll write those off). Recently, an article was published by Keagan Brewer and Michelle L. Lewis in Social History of Medicine. It doesn't attempt to translate the work but focuses on the largest and most complex drawing and the naked women. It also does something most others do not – identify the author and try to explain it.

 

Their answer for the large drawing is one that, surprisingly, does not seem to come up, despite the naked beauties - sex. The drawing (click on the image to see it full size), known as the “Rosettes,” contains nine circles. The authors say in late Medieval times, it was believed that the uterus had seven chambers and the vagina two openings. Two plus seven = nine. The center circle represents the outside opening, the one at the upper left the internal one. Persian Abu Bakr Alk-Razi wrote that five small veins exist in the vaginas of virgins. You can see them emanating from the internal opening at the upper left to the external opening in the center (I don't know whether their being broken is artistic license or she was no longer a virgin). Yellow and blue represent male and female sperm, motion depicted by lines and patterns express the female's pleasure. The strange appearance of a castle in one (upper right corner, left side) could be a word play on the German word “schloss” which can refer to a castle or female genitalia. The sun is depicted twice and may represent Aristotle's belief that the sun provides natural heat to the embryo to help it develop. Other features, they acknowledge, are not yet understood.

 

The illustrations of naked women are mostly in pools or with water. Some hold objects in their hands and the authors believe they are pointed toward their genitals. I'm less certain of this.

 

The authors named Johannes Hartlieb as the likely creator. Hartlieb was a physician who wrote about topics such as women's issues, plants, baths, astronomy, and magic. He also is known to have had a secret language which no longer survives. He was something of a prude and didn't think many people should read about such topics other than males, hence the secret code. It might lead to extramarital sex and God's condemnation. Hartlieb had been named shortly earlier by Alexander Amelkin as the culprit. His theory is that Duke Albrecht III of Bavaria-Munich had an unhappy wife who was into magical things so he had his physician, Dr. Hartlieb, create this work to keep her entertained. If so, he had no idea how many other people it would entertain five centuries later still trying to figure it out. That could explain the extraordinary effort that went into creating a mysterious book. Maybe the “language” has no meaning.

 

If the book does have a meaning, then perhaps a physician (like Hartlieb) wrote it in code because either it might be considered salacious and get him in trouble, or he wanted to protect his trade secrets. What we can say is if the book is meaningful, then the code used to disguise its meaning was more successful than he ever could have imagined. Five centuries later and here we are still trying to decipher the meaning of this ancient manuscript.

 

The Brewer-Lewis article is locked behind a paywall, but you can read a discussion by co-author Keagan Brewer here: theconversation.com/for-600-years-the-voynich-manuscript-has-remained-a-mystery-now-we-think-its-partly-about-sex-227157.

 

A detailed rebuttal can be found here. Scroll to #19 if necessary to see it: www.voynich.ninja/thread-4240-post-59065.html#pid59065.

 

You can scroll through the entire Voynich Manuscript as it is posted by the Yale Library here: collections.library.yale.edu/catalog/2002046.

 

If you can decipher its meaning, please let us know!


Posted On: 2024-10-01 02:37
User Name: mairin111

More speculation & attractive information on the teasing Voynich MS: well, good!
Many thanks to Michael Stillman for this piece -- a real service, Mike, especially the useful links & good image of those 'nine circles'. Much to take in here! For viewers unfamiliar with Wilfrid Michael Voynich, see a detailed 30-page profile in Sowerby's "Rare People & Rare Books" (1967; rpt 1987), with stylish full-page photo of Voynich [page 1]. I keep this book close, right here on my desk. // M. Mulvihill, Collector / Senior Editor, Scriblerian.


Rare Book Monthly

  • Dominic Winter Auctioneers

    April 9
    Printed Books, English Bibles, Maps & Decorative Prints
    Dominic Winter, Apr. 9: Johnson (C.). A General History of the Robberies and Murders of the most Notorious Pyrates, 1724. £3,000-4,000
    Dominic Winter, Apr. 9: Ordonez de Cevallos (Pedro). Viage del Mundo, 1st edition, Madrid: Luis Sanchez, 1614. £1,000-1,500
    Dominic Winter, Apr. 9: North America. Merian (Matthaus), Virginia..., 1627 or later. £1,500-2,500
    Dominic Winter Auctioneers

    April 9
    Printed Books, English Bibles, Maps & Decorative Prints
    Dominic Winter, Apr. 9: World. Waldseemuller (Martin), Tabula Nova Totius Orbis, Vienne: 1541. £2,000-3,000
    Dominic Winter, Apr. 9: Erasmus (Desiderius). The ... paraphrase of Erasmus... 2 volumes, 1st edition, 1549. £3,000-5,000
    Dominic Winter, Apr. 9: Bible [English]. [The Bible and Holy Scriptures conteyned in the Olde and Newe Testament, 1562]. £3,000-5,000
    Dominic Winter Auctioneers

    April 9
    Printed Books, English Bibles, Maps & Decorative Prints
    Dominic Winter, Apr. 9: Smith (Lucy). Biographical Sketches of Joseph Smith the Prophet, 1st edition, 1853. £1,000-1,500
    Dominic Winter, Apr. 9: Derain (Andre). Pantagruel, signed limited edition, Albert Skira, 1943. £2,000-3,000
    Dominic Winter, Apr. 9: Austen (Jane). Pride and Prejudice, illustrated by Hugh Thomson, Large Paper edition, 1894. £1,500-2,000
    Dominic Winter Auctioneers

    April 9
    Printed Books, English Bibles, Maps & Decorative Prints
    Dominic Winter, Apr. 9: Ellison (Ralph). Invisible Man, 1st edition, New York: Random House, 1952. £200-300
    Dominic Winter, Apr. 9: Taschen Collector's Edition. Annie Leibovitz, limited edition, 2014. £1,000-1,500
  • Swann, Apr. 10: Lot 1: Bob Dylan, his high school classmate's yearbook with his senior portrait, signed and inscribed to her, 1959. $10,000 to $20,000.
    Swann, Apr. 10: Lot 4: Various entertainers, Group of 30 items, signed or inscribed, various dates. $1,500 to $2,500.
    Swann, Apr. 10: Lot 27: John Adams, Autograph Letter Signed to Benjamin Rush introducing Archibald Redford, Paris, 1783. $35,000 to $50,000.
    Swann, Apr. 10: Lot 36: Robert Gould Shaw, Autograph Letter Signed to his father from Camp Andrew, Boston, 1861. $10,000 to $15,000.
    Swann, Apr. 10: Lot 53: Martin Luther King Jr., Time magazine cover, signed and inscribed "Best Wishes," 1957. $5,000 to $7,500.
    Swann, Apr. 10: Lot 127: Paul Gauguin, Autograph Letter regarding payment for paintings, with woodcut letterhead, 1900. $6,000 to $9,000.
    Swann, Apr. 10: Lot 169: Suck: First European Sex Paper, complete group of eight issues, 1969-1974. $800 to $1,200.
    Swann, Apr. 10: Lot 173: Black Panthers, The Racist Dog Policemen Must Withdraw Immediately From Our Communities, poster, 1969. $2,000 to $3,000.
    Swann, Apr. 10: Lot 187: Marc Attali & Jacques Delfau, Les Erotiques du Regard, first edition, Paris, 1968. $300 to $500.
    Swann, Apr. 10: Lot 213: Andy Warhol, Warhol's Index Book, first printing, New York, 1967. $800 to $1,200.
    Swann, Apr. 10: Lot 215: Cookie Mueller, Archive of 17 items, including 4 items inscribed and signed. $3,000 to $4,000.
    Swann, Apr. 10: Lot 249: Jamie Reid, The Ten Lessons / The Great Rock 'n' Roll Swindle; Sex Pistols, chromogenic print with collage, signed, circa 1980. $20,000 to $30,000.
  • Sotheby's
    Sell Your Fine Books & Manuscripts
    Sotheby’s: The Shem Tov Bible, 1312 | A Masterpiece from the Golden Age of Spain. Sold: 6,960,000 USD
    Sotheby’s: Ten Commandments Tablet, 300-800 CE | One of humanity's earliest and most enduring moral codes. Sold: 5,040,000 USD
    Sotheby’s: William Blake | Songs of Innocence and of Experience. Sold: 4,320,000 USD
    Sotheby’s: The Declaration of Independence | The Holt printing, the only copy in private hands. Sold: 3,360,000 USD
    Sotheby's
    Sell Your Fine Books & Manuscripts
    Sotheby’s: Thomas Taylor | The original cover art for Harry Potter and the Philosopher's Stone. Sold: 1,920,000 USD
    Sotheby’s: Machiavelli | Il Principe, a previously unrecorded copy of the book where modern political thought began. Sold: 576,000 GBP
    Sotheby’s: Leonardo da Vinci | Trattato della pittura, ca. 1639, a very fine pre-publication manuscript. Sold: 381,000 GBP
    Sotheby’s: Henri Matisse | Jazz, Paris 1947, the complete portfolio. Sold: 312,000 EUR
  • Bonhams, Apr. 8: First report outside of the colonies of the American Revolution, from American accounts. Printed broadsheet, The London Evening-Post, May 30, 1775. $20,000 - $30,000
    Bonhams, Apr. 8: Joyce, James. The earliest typescript pages from Finnegans Wake ever to appear at auction, annotated by Joyce, 1923. $30,000 - $50,000
    Bonhams, Apr. 8: Joyce's Ulysses, 1923, one of only seven copies known, printed to replace copies destroyed in customs. $10,000 - $15,000
    Bonhams, Apr. 8: ATHANASIUS KIRCHER'S COPY, INSCRIBED. Saggi di naturali esperienze fatte nell' Accademia del Cimento, 1667. $2,000 - $3,000
    Bonhams, Apr. 8: Bernoulli's Ars conjectandi, 1713. "... first significant book on probability theory." $15,000 - $25,000
    Bonhams, Apr. 8: Aristotle's Politica. Oeconomica. 1469. The first printed work on political economy. $80,000 - $120,000
    Bonhams, Apr. 8: John Graunt's Natural and political observations...., 1662. The first printed work of epidemiology and demographics. $20,000 - $30,000
    Bonhams, Apr. 8: William Playfair's Commercial and Political Atlas, 1786. The first work to pictorially represent information in graphics. $15,000 - $25,000
    Bonhams, Apr. 8: Anson's A Voyage Round the World, 1748. THE J.R. ABBEY-LORD WARDINGTON COPY, BOUND BY JOHN BRINDLEY. $8,000 - $12,000
    Bonhams, Apr. 8: La Perouse's Voyage de La Perouse autour du monde..., 1797. LARGE FINE COPY IN ORIGINAL BOARDS. $8,000 - $12,000
    Bonhams, Apr. 8: Francesca Woodman's Some Disordered Interior Geometries, 1981. Untrimmed publisher's proof sheets. $4,000 - $6,000
    Bonhams, Apr. 8: Charles Schulz original 8-panel Peanuts Sunday comic strip, 1992, pen and ink over pencil, featuring Charlie Brown, Snoopy and Lucy as a psychiatrist. $20,000 - $30,000

Article Search

Archived Articles

Ask Questions