Rare Book Monthly

Articles - February - 2023 Issue

A New Theory Concerning the History of the Mysterious Voynich Manuscript

An indecipherable language and some naked ladies in a pool.

Are you ready for another theory concerning the mysterious Voynich Manuscript? This is the early 15th century manuscript written in a language no one has been able to decipher, not even the greatest cryptographers. It's sections can be identified based on the illustrations. There are sections on botany, an herbal, zodiac stuff, and drawings of naked women frolicking around in pools of water. There are combinations of letters, obviously words, that are repeated, and are used consistently within the various sections. Based on dating of the vellum pages, it was created between 1403-1438. No one knows where or by whom.

 

It is known as the Voynich Manuscript as it first appeared in the possession of Polish bookseller Wilfrid Voynich in 1912. It was purchased by another bookseller, H. P. Kraus, who gave it to Yale University in 1969. It is still in Yale's possession today.

 

Of course, it has been speculated that the whole thing is a fraud but that seems unlikely. It took a lot of work to create this book, especially what appears to be a consistent language. The 15th century dating of its pages has been determined by carbon dating. While Voynich or someone before him could conceivably have used blank 15th century vellum to create the apparent age, they would have had no reason to do so before 1912. Carbon dating had not been discovered or even imagined then so there would have been no point to rounding up unused vellum from so long ago. No one would have known the difference from something more recent.

 

For the past century, many have tried to decipher the Voynich Manuscript. Some of the greatest cryptographers have tried but no one has succeeded. Considering how well people have done in translating hieroglyphics and some of the most sophisticated secret codes, particularly during wartime, it is almost as much of a mystery why no one has succeeded. Theories about its language have been put forward, but their shortcomings have repeatedly been revealed by the fact that no one has ever been able to decipher what it says.

 

This latest theory is not an attempt to crack the code. Rather, it is an attempt to trace its ownership farther back in time, closer to its origin. It is known to have belonged to Holy Roman Emperor Rudolf II in the early 17th century. He was fascinated by things rare and unusual. Rudolf was a logical collector of it. His ownership has been traced through a letter written by 17th century physician Johannes Marci von Kronland to Jesuit scholar Athanasius Kircher, saying that Rudolf had purchased it for 600 ducats. Kircher was unable to decipher it, after which the manuscript disappeared into the Jesuit collections, not to be seen again until Voynich came up with it.

 

There is no record of from whom Rudolf obtained the manuscript. Stefan Guzy, from the University of Arts Bremen in Bremen, Germany, did some sleuthing. He looked through a voluminous number of records to see if any books had been purchased by Rudolf that had cost 600 ducats. Among the lists of 7,000 transactions, he found 126 of buying books or manuscripts. One was for 600 ducats. The sale was made in 1597. It did not say what books were in the purchase, simply a “barrel of books.” Apparently, books were transported in barrels in those days. Since 600 ducats, a gold coin, was a lot of money, it is unlikely the Voynich Manuscript or any other single book would have cost this much.

 

Next, he looked at who the seller was. It was a physician and alchemist named Carl Widemann. Widemann was himself a manuscript collector. He regularly sold, or attempted to sell manuscripts to various sovereigns. Widemann was the city physician for Augsburg. He lived in a house owned by his predecessor as city physician, Dr. Leonhard Rauwolf. Rauwolf was was not only a physician but an extensive traveler. He was also interested in botanical and herbal subjects. Rauwolf is credited with introducing coffee to Europe, which he described in 1583 after a long trip around the Near East. It would not be surprising that he might have picked up a book such as this.

 

Rauwolf died in 1596, his wife in 1597. That was when Rudolf purchased the manuscript. Rauwolf's heirs sold the house and all the belongings in it. Guzy points out that it would be logical for Rauwolf's heirs to have turned over his books to Widemann to sell. That would explain this manuscript, if it were owned by Rauwolf, being in the barrel of books Widemann sold to Emperor Rudolf II.

 

Naturally, there are several speculations in this thesis. More research will be needed before this can be said to be more than a reasonable theory. Even if it is true, it does not answer the question of the origin of the book, let alone what its words mean. Nor does it tell us why it was written in a secret language so obscure that no experts have ever been able to break the code. However, it would bring us a step closer to its creation. An interest in the book by Rauwolf would support the belief that it is primarily some sort of herbal, a book of interest to a physician. If this timeline is true, we don't know where in his travels Rauwolf picked it up, whether he knew its origin, or if he understood its meaning better than anyone else since. The mystery goes on, but maybe Guzy has taken us one step closer to the solution.

 

You can read Guzy's report at the following link: ceur-ws.org/Vol-3313/paper16.pdf


Posted On: 2023-02-15 04:44
User Name: mairin111

One of your best articles, Michael. Many thanks for all the good information
on a topic endlessly captivating, evidently. Quick addendum: For an excellent
profile of Voynich, see one of my favorite books: E. Millicent Sowerby's Rare
People & Rare Books (1967, 1987), with handsome full-page photo of Voynich,
"the greatest international rare-book dealer of his time" (p. 8).
- Maureen E. Mulvihill,
Collector.


Rare Book Monthly

  • Leland Little, Apr. 26: First Edition of Piccolomini's De La Sfera del Mondo (The Sphere of the World), 1540.
    Leland Little, Apr. 26: First Edition of Vellutello's Commentary on Petrarch, With Map, 1525.
    Leland Little, Apr. 26: Finely Bound Definitive, Illustrated Edition of I Promessi Sposi, 1840.
    Leland Little, Apr. 26: Rare First Edition of John Milton's Latin Correspondence, 1674.
    Leland Little, Apr. 26: Giolito's Edition of Boccaccio's The Decamerone, with Bedford Binding, 1542.
    Leland Little, Apr. 26: First Edition of the First Biography of Marie of the Incarnation, with Rare Portrait, 1677.
    Leland Little, Apr. 26: First Aldine Edition of Volume One of Cicero's Orationes, 1540.
    Leland Little, Apr. 26: First Edition of Bonanni's Illustrated Costume Catalogue, with Complete Plates, 1711.
    Leland Little, Apr. 26: An Important Incunable, the First Italian Edition of Josephus's De Bello Judaico, 1480.
    Leland Little, Apr. 26: First Edition of Jacques Philippe d'Orville's Illustrated Book of the Ruins of Sicily, 1764.
    Leland Little, Apr. 26: An Incunable from 1487, The Contemplative Life, with Early Manuscript.
    Leland Little, Apr. 26: Ignatius of Loyola's Exercitia Spiritualia, 1563.
  • Jeschke Jadi
    Auction 151
    Saturday, April 27, 2024
    Jeschke Jádi, Apr. 27: Lot 546. Christoph Jacob Trew. Plantae selectae, 1750-1773.
    Jeschke Jádi, Apr. 27: Lot 70. Thomas Murner. Die Narren beschwerung. 1558.
    Jeschke Jádi, Apr. 27: Lot 621. Michael Bernhard Valentini. Museum Museorum, 1714.
    Jeschke Jadi
    Auction 151
    Saturday, April 27, 2024
    Jeschke Jádi, Apr. 27: Lot 545. Sander Reichenbachia. Orchids illustrated and described, 1888-1894.
    Jeschke Jádi, Apr. 27: Lot 1018. Marinetti, Boccioni, Pratella Futurism - Comprehensive collection of 35 Futurist manifestos, some of them exceptionally rare. 1909-1933.
    Jeschke Jádi, Apr. 27: Lot 634. August Johann Rösel von Rosenhof. 3 Original Drawings, around 1740.
    Jeschke Jadi
    Auction 151
    Saturday, April 27, 2024
    Jeschke Jádi, Apr. 27: Lot 671. Jacob / Picasso. Chronique des Temps, 1956.
    Jeschke Jádi, Apr. 27: Lot 1260. Mary Webb. Sarn. 1948. Lucie Weill Art Deco Binding.
    Jeschke Jádi, Apr. 27: Lot 508. Felix Bonfils. 108 large-format photographs of Syria and Palestine.
    Jeschke Jadi
    Auction 151
    Saturday, April 27, 2024
    Jeschke Jádi, Apr. 27: Lot 967. Dante Aligheri and Salvador Dali. Divina Commedia, 1963.
    Jeschke Jádi, Apr. 27: Lot 1316. Tolouse-Lautrec. Dessinateur. Duhayon binding, 1948.
    Jeschke Jádi, Apr. 27: Lot 1303. Regards sur Paris. Braque, Picasso, Masson, 1962.
  • Fonsie Mealy’s
    Rare Book & Collectors Sale
    24th April 2024
    Fonsie Mealy, Apr. 24: McCarthy (Cormac). Cities of the Plain, N.Y., 1998, First Edn., signed on hf. title; together with Uncorrected Proof and Uncorrected Advance Reading Copies, both signed by the Author. €800 to €1,000.
    Fonsie Mealy, Apr. 24: Stanihurst (Richard). De Rebus in Hibernia Gestis, Libri Quattuor, sm. 4to Antwerp (Christi. Plantium) 1584. First Edn. €525 to €750.
    Fonsie Mealy, Apr. 24: Fleischer (Nat.) Jack Dempsey The Idol of Fistiana, An Intimate Narrative, N.Y., 1929, First Edn. Signed on f.e.p. by Rocky Marciano. €400 to €600.
    Fonsie Mealy’s
    Rare Book & Collectors Sale
    24th April 2024
    Fonsie Mealy, Apr. 24: Smith - Classical Atlas, Lond., 1820. Bound with, Smiths New General Atlas .. Principal Empires, Kingdoms, & States throughout the World, Lond. 1822. €350 to €500.
    Fonsie Mealy, Apr. 24: Rare Auction Catalogues – 1856: Bindon Blood, of Ennis, Co. Clare: Sotheby & Wilkinson. €320 to €450.
    Fonsie Mealy, Apr. 24: [Mavor (Wm.)] A General Collection of Voyages and Travels from the Discovery of America to the Commencement of the Nineteenth Century, 28 vols. (complete) Lond., 1810. €300 to €400.
    Fonsie Mealy’s
    Rare Book & Collectors Sale
    24th April 2024
    Fonsie Mealy, Apr. 24: Mc Carthy (Cormac). Outer Dark, N.Y. (Random House)1968, Signed by Mc Carthy. €250 to €300.
    Fonsie Mealy, Apr. 24: Three signed works by Ted Huges - Wodwo, 1967; Crow from the Life and Songs of the Crow, 1970; and Tales from Ovid, 1997. €200 to €300.
    Fonsie Mealy, Apr. 24: The Garden. An Illustrated Weekly Journal of Horticulture in all its Branches, 7 vols. lg. 4to Lond. 1877-1880. With 127 colored plates. €200 to €300.
    Fonsie Mealy’s
    Rare Book & Collectors Sale
    24th April 2024
    Fonsie Mealy, Apr. 24: Procter (Richard A.) Saturn and its System: Containing Discussions of The Motion (Real and Apparent)…, Lond. 1865. First Edn. €160 to €220.
    Fonsie Mealy, Apr. 24: [Ashe] St. George, Lord Bishop of Clogher, A Sermon Preached to the Protestants of Ireland, now in London,... Oct. 23, 1712, London 1712. Second Edn. €130 to €180.
  • Sotheby’s
    Modern First Editions
    Available for Immediate Purchase
    Sotheby’s, Available Now: Winston Churchill. The Second World War. Set of First-Edition Volumes. 6,000 USD
    Sotheby’s, Available Now: A.A. Milne, Ernest H. Shepard. A Collection of The Pooh Books. Set of First-Editions. 18,600 USD
    Sotheby’s, Available Now: Salvador Dalí, Lewis Carroll. Alice's Adventures in Wonderland. Finely Bound and Signed Limited Edition. 15,000 USD
    Sotheby’s
    Modern First Editions
    Available for Immediate Purchase
    Sotheby’s, Available Now: Ian Fleming. Live and Let Die. First Edition. 9,500 USD
    Sotheby’s, Available Now: J.K. Rowling. Harry Potter Series. Finely Bound First Printing Set of Complete Series. 5,650 USD
    Sotheby’s, Available Now: Ernest Hemingway. A Farewell to Arms. First Edition, First Printing. 4,200 USD
  • Doyle, May 1: Thomas Jefferson expresses fears of "a war of extermination" in Saint-Dominigue. $40,000 to $60,000.
    Doyle, May 1: An exceptional presentation copy of Fitzgerald's last book, in the first issue dust jacket. $25,000 to $35,000.
    Doyle, May 1: The rare first signed edition of Dorian Gray. $15,000 to $25,000.
    Doyle, May 1: The Prayer Book of Jehan Bernachier. $10,000 to $15,000.
    Doyle, May 1: Van Dyck's Icones Principum Virorum Doctorum. $10,000 to $15,000.
    Doyle, May 1: The magnificent Cranach Hamlet in the deluxe binding by Dõrfner. $7,000 to $10,000.
    Doyle, May 1: A remarkable unpublished manuscript of a voyage to South America in 1759-1764. $3,000 to $5,000.
    Doyle, May 1: Bouchette's monumental and rare wall map of Lower Canada. $12,000 to $18,000.
    Doyle, May 1: An rare original 1837 abolitionist woodblock. $8,000 to $12,000.
    Doyle, May 1: An important manuscript breviary in Middle Dutch. $15,000 to $25,000.
    Doyle, May 1: An extraordinary Old Testament manuscript, circa 1250. $20,000 to $30,000.

Article Search

Archived Articles

Ask Questions