Rare Book Monthly

Articles - October - 2018 Issue

Two Professors Believe They Have Cracked the Code of the Mysterious Voynich Manuscript

Two of the better likenesses are the sunflower and armadillo.

Two of the better likenesses are the sunflower and armadillo.

Two university professors believe they have cracked the code to the Voynich Manuscript (or Codex). If so, they will have succeeded in solving a riddle that has stumped all sorts of researchers for the past century. The Voynich Manuscript is a 240-page book, handwritten in a language that has been undecipherable to even the greatest of code-breakers. It is filled with illustrations of plants and animals, most of which don't particularly look like anything known to exist. The one thing that has been generally accepted is that it is very old, based on carbon dating of its vellum pages. That dated it to 1403-1438. Professors Arthur O. Tucker and Jules Janick agree that it is very old, but not quite that old. They believe it is from the 16th century. As we will see, the earlier date put constraints on identification that Professors Tucker and Janick have broken through.

 

The first known appearance of the manuscript comes from around 1600 when it was purchased by Holy Roman Emperor Rudolph II, who may have believed it was the work of Roger Bacon. In 1666, it was given to Jesuit scholar Athanasius Kircher to decipher. It then disappears from sight until purchased from a Jesuit college by Polish bookseller Wilfred Voynich (hence its name) in 1912. Bookseller H. P. Kraus purchased it from the estate of Voynich's widow and gave it to Yale University's Beinecke Library in 1969.

 

Most attempts to crack the code have focused on the language. It is an unknown language with unknown letters. What can be said is there is a pattern to the words, repetition often found. Some have thought it resembled other languages. Still, no one has been able to figure it out sufficiently to translate it. Those who thought it was a hoax figured it's just a nonsense language. However, those who so believe diminished once its age was more clearly established.

 

Others have looked at the illustrations, and these are a bit more helpful. Researchers have described its sections as herbals, pharmaceuticals, astrology/astronomy, and biology. Most illustrations are of plants and flowers. There are zodiac like illustrations adorned with many naked women. The biological part also consists of lots of nude women, but in pools of water. Tucker and Janick have focused on the many illustrations of plants, and to a lesser degree of animals. That makes sense as Tucker is an emeritus herbarium director at Delaware State University, Janick distinguished professor of horticulture at Purdue University. However, there is a problem. The plants have also been unidentifiable, often fantastic looking drawings of plants not known to exist.

 

Certainly, these plants were unknown to Europeans. The generally accepted dating of the manuscript of the early 15th century mostly eliminated the work as representing any place other than Europe, and certainly not America. However, if the date is moved back a century, post-Columbus, that opens the New World to consideration. Not that New World plants were never considered. Not long ago, a theory was proposed that the book was created by a Christian sect driven from their homeland early in the 15th century. The theory says they took off for parts unknown, ending up in Venezuela many years before Columbus. That seems a bit of a stretch, but explained some similarities to plant life in the New World.

 

However, if you move the date back a century or more, a New World setting becomes plausible. That is not to say these plants are easily identifiable as American either. It takes greater knowledge of New World plants, or as the authors have concluded, ones specifically from Mexico, to see the connection. They believe they have identified 59 of the 362 plant drawings as being of plants indigenous to Mexico. Much of the problem in making the connection, they think, has to do with limitations of artistic skills, the absence of many colors of ink to use, and fading over the centuries of those colors that were employed.

 

Along with the plants, Tucker and Janick have identified 12 animals native to the New World. Those include the armadillo, alligator gar, horned lizard, jaguarondi, and coatimundi.

 

Not only do they believe they have identified where the Voynich manuscript was created (Mexico), they have even named its writer and illustrator. How is that for confidence? The writers have named the author to be Gaspar de Torres, son of Spanish parents and a lawyer who defended the rights of local Indians, the illustrator Juan Gerson, a native artist. This is based on a name and initials said to appear on the first botanical illustration.

 

The explanation for the early 15th century carbon dating of the vellum is that it was washed and reused, something often done in the day when expensive vellum had to be used, rather than cheap paper. If their 16th century dating is right, it also explains images of a castle and harbor, and other things European in appearance. The Spanish-descended Torres likely would have had European books with him that Gerson could have used for illustrations. As for the strange, undeciphered language, the authors believe that it is a synthetic language, based on Nahuatl and Spanish, or perhaps based on an Aztec tongue. It remains untranslated.

 

Have the two professors cracked the code? Maybe. Some of these plants bear significant resemblances to known Mexican plants. In other cases, perhaps they are seeing greater resemblances than others may see. And, most of the plants remain unidentified, which is surprising if they all represent native species. Then again, the drawings are a bit fanciful and the quality of artistic reproduction something less than outstanding. The same may be said of the animals, though there are features of Mexican animals that could be present in the amateurish drawings. Maybe.

 

Professors Tucker and Janick have released their findings in a recently published book entitled Unraveling the Voynich Codex.

Rare Book Monthly

  • Fonsie Mealy’sRare Books & Collectors’ SaleApril 30th & May 1st Fonsie Mealy’sRare Books & Collectors’ SaleApril 30th & May 1st
    Fonsie Mealy’s
    Rare Books & Collectors’ Sale
    April 30th & May 1st
    Fonsie Mealy’s
    Rare Books & Collectors’ Sale
    April 30th & May 1st
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Taylor (Geo.) & Skinner (A.) Maps of the Roads of Ireland, Surveyed 1777. Lond. & Dublin 1778. €500 to €750.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Messingham (Thos.) Florilegium Insulae Sanctorum seu Vitae et Acta Sanctorum Hibernia, Paris 1624. €350 to €500.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Heaney (Seamus). The Haw Lantern, L. (Faber & Faber) 1987, First Edn., Signed and dated. €225 to €350.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Valencey (Lt. Col. Chas.) Collectanea de Rebus Hibernicis, Vols. I-IV, 4 vols. Dublin 1786. €400 to €600.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Powerscourt (Viscount). A Description and History of Powerscourt, Lond. 1903. €350 to €500.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Moryson (Fynes). An Itinerary ... Containing His Ten Yeeres Travel Through the Twelve Dominions of Germany, Bohermerland, Sweitzerland…, Lond. (John Beale) 1617. €700 to €1,000.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: After Buffon, Birds of Europe, c. 1820. Approx. 120 fine hd. cold. plts., mor. backed boards. €125 to €250.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Dunlevy (Andrew). An Teagasg Criosduidhe De Reir Ceasda agus Freagartha... The Catechism or Christian Doctrine by Way of Question and Answer, Paris (James Guerin) 1742. €400 to €700.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: The Georgian Society Records of Eighteen-Century Domestic Architecture in Dublin, 5 vols. Complete, Dublin 1909-1913. €500 to €750.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Scale (Bernard). An Hibernian Atlas or General Description of the Kingdom of Ireland, L. (Robert Sayer & John Bennet) 1776. €625 to €850.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: [Johnson (Rev. Samuel)]. Julian the Apostate Being a Short Account of his Life, together with a Comparison of Popery and Paganism,L. (Langley Curtis) 1682. €300 to €400.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Nichlson (Wm.) Illustrator. An Almanac of Twelve Sports, Lond. 1898. €300 to €400.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Heaney (Seamus) trans. The Light of the Leaves, 2 vols., Mexico (Imprenta de los Tropicos/Bunholt) 1999. €1,500 to €2,000.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Fleming (Ian). Moonraker, L. (Jonathan Cape) 1955. €1,500 to €2,000.
    Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Heaney (Seamus) & Egan (Felim) artist. Squarings, Twelve Poems, D. (Hieroglyph Editions Ltd.) 1991. €1,750 to €2,250.
  • Bonhams, Apr. 21-29: ANDERSEN'S EXTREMELY RARE FIRST APPEARANCE IN PRINT. "Scene af: Røverne i Vissenberg i Fyen." in Harpen, 1822.
    Bonhams, Apr. 21-29: FIRST ISSUE OF THE FIRST THREE FAIRY TALE PAMPHLETS, WITH ALL INDICES AND TITLE PAGES. Eventyr, fortalte for Børn. 1835-1837.
    Bonhams, Apr. 21-29: THE FIRST FAIRY TALES WITH A SIGNED CARTE DE VISITE OF ANDERSEN AS FRONTIS. Eventyr, fortalte for Børn. 1835-1837.
    Bonhams, Apr. 21-29: KARL LAGERFELD. Original pastel and ink drawing in gold, red and black for Andersen's The Emperor's New Clothes (1992), "La cassette de l'Empereur."
    Bonhams, Apr. 21-29: PRESENTATION COPY OF THE SIXTH PAMPHLET FOR PETER KOCH. Eventyr, Fortalte For Børn, Second Series, Third Pamphlet. 1841. Publisher's wrappers, complete with all pre- and post-matter.
    Bonhams, Apr. 21-29: HANS CHRISTIAN ANDERSEN RARE AUTOGRAPH QUOTATION SIGNED IN ENGLISH from "The Ugly Duckling," c.1860s.
    Bonhams, Apr. 21-29: HEINRICH LEFLER, ORIGINAL WATERCOLOR FOR ANDERSEN'S SNOW QUEEN, "Die Schneekönigin," 1910.
    Bonhams, Apr. 21-29: FIRST EDITION OF ANDERSEN'S FAIRY TALES IN ENGLISH. Wonderful Stories for Children. London, 1846.
    Bonhams, Apr. 21-29: ANDERSEN ON MEETING CHARLES DICKENS. Autograph Letter Signed ("H.C. Andersen") in English to William Jerdan, July 20, 1847.
    Bonhams, Apr. 21-29: PRESENTATION COPY FOR EDGAR COLLIN. Nye Eventyr og Historier. Anden Raekke. 1861.
    Bonhams, Apr. 21-29: DOLL HOUSE FURNITURE BY HANS CHRISTIAN ANDERSON, DECORATED WITH FANTASTICAL CUT-OUTS, for the children of Jonna Stampe (née Drewsen), his godchildren.
    Bonhams, Apr. 21-29: PRESENTATION COPY FOR GEORG BRANDES. Dryaden. Et Eventyr fra Udstillingstiden i Paris 1867. 1868.
  • ABAA Spring VBFMay 1-3abaa.org/vbf ABAA Spring VBFMay 1-3abaa.org/vbf
    ABAA Spring VBF
    May 1-3
    abaa.org/vbf
    ABAA Spring VBF
    May 1-3
    abaa.org/vbf
    ABAA Spring VBF
    May 1-3
    abaa.org/vbf
    ABAA Spring VBF
    May 1-3
    abaa.org/vbf
    ABAA Spring VBF
    May 1-3
    abaa.org/vbf
    ABAA Spring VBF
    May 1-3
    abaa.org/vbf
    ABAA Spring VBF
    May 1-3
    abaa.org/vbf
    ABAA Spring VBF
    May 1-3
    abaa.org/vbf
    ABAA Spring VBF
    May 1-3
    abaa.org/vbf
    ABAA Spring VBF
    May 1-3
    abaa.org/vbf
    ABAA Spring VBF
    May 1-3
    abaa.org/vbf
  • Sotheby'sSell Your Fine Books & Manuscripts Sotheby'sSell Your Fine Books & Manuscripts
    Sotheby's
    Sell Your Fine Books & Manuscripts
    Sotheby's
    Sell Your Fine Books & Manuscripts
    Sotheby’s: The Shem Tov Bible, 1312 | A Masterpiece from the Golden Age of Spain. Sold: 6,960,000 USD
    Sotheby’s: Ten Commandments Tablet, 300-800 CE | One of humanity's earliest and most enduring moral codes. Sold: 5,040,000 USD
    Sotheby’s: William Blake | Songs of Innocence and of Experience. Sold: 4,320,000 USD
    Sotheby’s: The Declaration of Independence | The Holt printing, the only copy in private hands. Sold: 3,360,000 USD
    Sotheby's
    Sell Your Fine Books & Manuscripts
    Sotheby’s: Thomas Taylor | The original cover art for Harry Potter and the Philosopher's Stone. Sold: 1,920,000 USD
    Sotheby’s: Machiavelli | Il Principe, a previously unrecorded copy of the book where modern political thought began. Sold: 576,000 GBP
    Sotheby’s: Leonardo da Vinci | Trattato della pittura, ca. 1639, a very fine pre-publication manuscript. Sold: 381,000 GBP
    Sotheby’s: Henri Matisse | Jazz, Paris 1947, the complete portfolio. Sold: 312,000 EUR

Article Search

Archived Articles

Ask Questions