Louis Mandrin vs. The Fermiers Généraux - A Political Testament
- by Thibault Ehrengardt
Louis Mandrin awaits his well-earned execution.
Dr. Ange and Mr. Goudar
The anonymous author of this political testament is Ange Goudar (1708-1791)—a maverick writer, and a fascinating character: “He used to travel a lot,” states the Dictionnaire des Journalistes. “Not because he enjoyed it, but because his activities as a gambler, a spy, an informer, a pimp and a lampoonist prevented him from remaining at the same place for too long.” A close friend to Casanova—who quotes him in his memoirs—Goudar wrote many pamphlets and books, always promoting the economical ideas of Montesquieu. As a matter of fact, the latter wrote against the Ferme in Spirit of Laws (book XIII, ch. XIX). Though Montesquieu thought that the farming could be relevant for a start—for there is an art in preventing frauds, which motives of interest suggest to the farmer—he advised the Prince to use direct collection instead: “By this he saves to the state the immense profits of the farmers, who impoverish it a thousand ways. By this he prevents the people from being mortified with the sight of sudden fortunes. By this the public money passes through few hands (...) and consequently makes a quicker return to the people.”
Goudar targeted the Fermiers, and his words placed in Mandrin’s mouth hit hard: “The Fermiers have more gold and money than the rest of the people of the kingdom!” We can hear the Revolution roaring in this dreadful pamphlet! Here is the obvious source of Mandrin’s good reputation! Standing as a fierce opponent of one of the most unpopular systems of the Ancien Régime, Mandrin was identified as a defender of the poor and oppressed—thanks to his angel Goudar! The impact of this political testament is shown through another book published in 1789, and entitled Analysis of the Political Testament of Louis Mandrin. The subtitle is quite eloquent: a book in which this extraordinary man foretold and demonstrated that the system of Ferme Générale would ruin the State and the King. Our murderer and smuggler had now officially become an extraordinary man, and 28 Fermiers Généraux were sent to the guillotine—in 1794. Kings of the Earth, remember that fortune can be whimsical!
The Fate of Mandrin
The Fermiers, upon learning Mandrin’s whereabouts in the kingdom of Sardaigne, illegally sent fifty men to capture him in 1755. The King of Sardaigne, jealous of his sovereignty, asked Louis XV to return the prisoner. But the Fermiers hastily tried and convicted Mandrin, who was executed two days later! He was sent to the wheel in Valence: “His arms were broken, his legs, and then his thighs and his back,” reads La Vie de Mandrin. “He died while looking at the heavens from whence his punishment came from.” Feeling sorry for him? “He lived like a villain, and was treated as such,” ends up the book. But his legend lived on, and the French article on Wikipédia still reads: “In the collective psyche, he remains a hero, who robbed the rich while challenging the establishment.” Corinne Townley explained: “As an enemy of the Ferme, he’s been used as a tool of propaganda by those who have criticized taxes over the centuries—during the Revolution, of course; but also in the 19th and the 20th centuries. It is the case with one of his most famous biographies, written by the dubious Frantz Funck-Brentano. But Mandrin was also revived during the popular insurrection of La Commune, for example.” In 1860, Louis-François-Sosthène de la Rochefoucauld made it clear in his book Mandrin Réhabilité (Mandrin Rehabilitated): “Victim of a dark period, this man who was condemned as a thief, would today be regarded, thanks to the progress of the Lumières, as a hero and a martyr. Mandrin was a socialist.” Certain things need to be said.
A song entitled La Complainte de Mandrin and sung in modern times by the late Yves Montand, also participated in the myth of Mandrin. “Yet,the titleleft aside,this song has little to see with Mandrin,” underlined Corinne Townley. “Mandrin was never hanged, to begin with.” But even a villain’s life can be twisted and used according to the context. In this world, as stated by the famous physician Antoine Laurent de Lavoisier—a Fermier himself, who was beheaded in 1794: nothing is lost, nothing is created, everything is transformed.
Sotheby’s: The Shem Tov Bible, 1312 | A Masterpiece from the Golden Age of Spain. Sold: 6,960,000 USD
Sotheby’s: Ten Commandments Tablet, 300-800 CE | One of humanity's earliest and most enduring moral codes. Sold: 5,040,000 USD
Sotheby’s: William Blake | Songs of Innocence and of Experience. Sold: 4,320,000 USD
Sotheby’s: The Declaration of Independence | The Holt printing, the only copy in private hands. Sold: 3,360,000 USD
Sotheby's Sell Your Fine Books & Manuscripts
Sotheby’s: Thomas Taylor | The original cover art for Harry Potter and the Philosopher's Stone. Sold: 1,920,000 USD
Sotheby’s: Machiavelli | Il Principe, a previously unrecorded copy of the book where modern political thought began. Sold: 576,000 GBP
Sotheby’s: Leonardo da Vinci | Trattato della pittura, ca. 1639, a very fine pre-publication manuscript. Sold: 381,000 GBP
Sotheby’s: Henri Matisse | Jazz, Paris 1947, the complete portfolio. Sold: 312,000 EUR
Fonsie Mealy’s Rare Books & Collectors’ Sale April 30th & May 1st
Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Taylor (Geo.) & Skinner (A.) Maps of the Roads of Ireland, Surveyed 1777. Lond. & Dublin 1778. €500 to €750.
Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Messingham (Thos.) Florilegium Insulae Sanctorum seu Vitae et Acta Sanctorum Hibernia, Paris 1624. €350 to €500.
Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Heaney (Seamus). The Haw Lantern, L. (Faber & Faber) 1987, First Edn., Signed and dated. €225 to €350.
Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Valencey (Lt. Col. Chas.) Collectanea de Rebus Hibernicis, Vols. I-IV, 4 vols. Dublin 1786. €400 to €600.
Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Powerscourt (Viscount). A Description and History of Powerscourt, Lond. 1903. €350 to €500.
Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Moryson (Fynes). An Itinerary ... Containing His Ten Yeeres Travel Through the Twelve Dominions of Germany, Bohermerland, Sweitzerland…, Lond. (John Beale) 1617. €700 to €1,000.
Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: After Buffon, Birds of Europe, c. 1820. Approx. 120 fine hd. cold. plts., mor. backed boards. €125 to €250.
Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Dunlevy (Andrew). An Teagasg Criosduidhe De Reir Ceasda agus Freagartha... The Catechism or Christian Doctrine by Way of Question and Answer, Paris (James Guerin) 1742. €400 to €700.
Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1:The Georgian Society Records of Eighteen-Century Domestic Architecture in Dublin, 5 vols. Complete, Dublin 1909-1913. €500 to €750.
Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Scale (Bernard). An Hibernian Atlas or General Description of the Kingdom of Ireland, L. (Robert Sayer & John Bennet) 1776. €625 to €850.
Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: [Johnson (Rev. Samuel)]. Julian the Apostate Being a Short Account of his Life, together with a Comparison of Popery and Paganism,L. (Langley Curtis) 1682. €300 to €400.
Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Nichlson (Wm.) Illustrator. An Almanac of Twelve Sports, Lond. 1898. €300 to €400.
Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Heaney (Seamus) trans. The Light of the Leaves, 2 vols., Mexico (Imprenta de los Tropicos/Bunholt) 1999. €1,500 to €2,000.
Fonsie Mealy’s, Apr 30-May 1: Fleming (Ian). Moonraker, L. (Jonathan Cape) 1955. €1,500 to €2,000.
Bonhams, Apr. 21-29: ANDERSEN'S EXTREMELY RARE FIRST APPEARANCE IN PRINT. "Scene af: Røverne i Vissenberg i Fyen." in Harpen, 1822.
Bonhams, Apr. 21-29: FIRST ISSUE OF THE FIRST THREE FAIRY TALE PAMPHLETS, WITH ALL INDICES AND TITLE PAGES. Eventyr, fortalte for Børn. 1835-1837.
Bonhams, Apr. 21-29: THE FIRST FAIRY TALES WITH A SIGNED CARTE DE VISITE OF ANDERSEN AS FRONTIS. Eventyr, fortalte for Børn. 1835-1837.
Bonhams, Apr. 21-29: KARL LAGERFELD. Original pastel and ink drawing in gold, red and black for Andersen's The Emperor's New Clothes (1992), "La cassette de l'Empereur."
Bonhams, Apr. 21-29: PRESENTATION COPY OF THE SIXTH PAMPHLET FOR PETER KOCH. Eventyr, Fortalte For Børn, Second Series, Third Pamphlet. 1841. Publisher's wrappers, complete with all pre- and post-matter.
Bonhams, Apr. 21-29: HANS CHRISTIAN ANDERSEN RARE AUTOGRAPH QUOTATION SIGNED IN ENGLISH from "The Ugly Duckling," c.1860s.
Bonhams, Apr. 21-29: HEINRICH LEFLER, ORIGINAL WATERCOLOR FOR ANDERSEN'S SNOW QUEEN, "Die Schneekönigin," 1910.
Bonhams, Apr. 21-29: FIRST EDITION OF ANDERSEN'S FAIRY TALES IN ENGLISH. Wonderful Stories for Children. London, 1846.
Bonhams, Apr. 21-29: ANDERSEN ON MEETING CHARLES DICKENS. Autograph Letter Signed ("H.C. Andersen") in English to William Jerdan, July 20, 1847.
Bonhams, Apr. 21-29: PRESENTATION COPY FOR EDGAR COLLIN. Nye Eventyr og Historier. Anden Raekke. 1861.
Bonhams, Apr. 21-29: DOLL HOUSE FURNITURE BY HANS CHRISTIAN ANDERSON, DECORATED WITH FANTASTICAL CUT-OUTS, for the children of Jonna Stampe (née Drewsen), his godchildren.
Bonhams, Apr. 21-29: PRESENTATION COPY FOR GEORG BRANDES. Dryaden. Et Eventyr fra Udstillingstiden i Paris 1867. 1868.