• Sotheby's
    Fine Books, Manuscripts & More
    Available for Immediate Purchase
    Sotheby’s: J.R.R. Tolkien. The Lord of the Rings Trilogy. 11,135 USD
    Sotheby’s: Edgar Allan Poe. The Raven and Other Poems, 1845. 33,000 USD
    Sotheby’s: Leo Tolstoy, Clara Bow. War and Peace, 1886. 22,500 USD
    Sotheby’s: Sir Arthur Conan Doyle. Adventures of Sherlock Holmes, 1902. 7,500 USD
    Sotheby’s: F. Scott Fitzgerald. This Side of Paradise, The Great Gatsby, and Others, 1920-1941. 24,180 USD
  • Doyle, Dec. 5: Minas Avetisian (1928-1975). Rest, 1973. $8,000 to $12,000.
    Doyle, Dec. 5: Anna Vaughn Hyatt Huntington (1876-1973). Yawning Tiger, conceived 1917. $3,000 to $5,000.
    Doyle, Dec. 5: Robert M. Kulicke (1924-2007). Full-Blown Red and White Roses in a Glass Vase, 1982. $3,000 to $5,000.
    Doyle, Dec. 5: Pablo Picasso (1881-1973). L’ATELIER DE CANNES (Bloch 794; Mourlot 279). The cover for Ces Peintres Nos Amis, vol. II. $1,000 to $1,500.
    Doyle, Dec. 5: LeRoy Neiman (1921-2012). THE BEACH AT CANNES, 1979. $1,200 to $1,800.
    Doyle, Dec. 5: Richard Avendon, the suite of eleven signed portraits from the Avedon/Paris portfolio. $150,000 to $250,000.
    Doyle, Dec. 5: Robert Mapplethorpe (1946-1989). Flowers in Vase, 1985. $20,000 to $30,000.
    Doyle, Dec. 5: Edward Weston (1886-1958). Nude, 1936. $20,000 to $30,000.
    Doyle, Dec. 5: Edward Weston (1886-1958). Juniper, High Sierra, 1937.
    Doyle, Dec. 5: Steven J. Levn (b. 1964). Plumage II, 2011. $6,000 to $8,000.
    Doyle, Dec. 5: Steven Meisel (b. 1954). Madonna, Miami, (from Sex), 1992. $6,000 to $9,000.
  • Gonnelli:
    Auction 55
    Antique prints, paintings and maps
    November 26st 2024
    Gonnelli: Stefano Della Bella, 23 animal plances,1641. Starting price 480€
    Gonnelli: Stefano Della Bella, Boar Hunt, 1654. Starting price 180€
    Gonnelli: Crispijn Van de Passe, The seven Arts, 1637. Starting price 600€
    Gonnelli: Giuseppe Maria Mitelli, La Maschera è cagion di molti mali, 1688. Starting price 320€
    Gonnelli: Biribissor’s game, 1804-15. Starting price 2800€
    Gonnelli: Nicolas II de Larmessin, Habitats,1700. Starting price 320€
    Gonnelli: Miniature “O”, 1400. Starting price 1800€
    Gonnelli: Jan Van der Straet, Hunt scenes, 1596. Starting Price 140€
    Gonnelli: Massimino Baseggio, Costantinople, 1787. Starting price 480€
    Gonnelli: Kawanabe Kyosai, Erotic scene lighten up by a candle, 1860. Starting price 380€
    Gonnelli: Duck shaped dropper, 1670. Starting price 800€
  • Doyle, Dec. 6: An extensive archive of Raymond Chandler’s unpublished drafts of fantasy stories. $60,000 to $80,000.
    Doyle, Dec. 6: RAND, AYN. Single page from Ayn Rand’s handwritten first draft of her influential final novel Atlas Shrugged. $30,000 to $50,000.
    Doyle, Dec. 6: Ernest Hemingway’s first book with interesting provenance. Three Stories & Ten Poems. $20,000 to $30,000.
    Doyle, Dec. 6: Hemingway’s second book, one of 170 copies. In Our Time. $15,000 to $25,000.
    Doyle, Dec. 6: A finely colored example of Visscher’s double hemisphere world map, with a figured border. $12,000 to $18,000.
    Doyle, Dec. 6: Raymond Chandler’s Olivetti Studio 44 Typewriter. $10,000 to $20,000.
    Doyle, Dec. 6: Antonio Ordóñez's “Suit of Lights” owned by Ernest Hemingway. $10,000 to $20,000.
    Doyle, Dec. 6: A remarkable Truman archive featuring an inscribed beam from the White House construction. $8,000 to $12,000.
    Doyle, Dec. 6: The fourth edition of Audubon’s The Birds of America. $8,000 to $12,000.
    Doyle, Dec. 6: The original typed manuscript for Chandler’s only opera. The Princess and the Pedlar: An Entirely Original Comic Opera. $8,000 to $12,000.
    Doyle, Dec. 6: A splendidly illustrated treatise on ancient Peru and its Incan civilization. $7,000 to $10,000.
    Doyle, Dec. 6: A superb copy of Claude Lorrain’s Liber Veritatis from Longleat House. $5,000 to $8,000.

Rare Book Monthly

Articles - August - 2014 Issue

The History of Paraguay, The Lying Fury of the Jesuits

An 18th century Jesuit in the New World.

An 18th century Jesuit in the New World.

My good friend the Lying Fury is an old dignified lady with many untold prophets. I unexpectedly came across one of them the other day, while reading Histoire du Paraguay; the author wrote extensively about the lying fury of the Jesuits in what was then known as Paraguay. His name was Pierre-François-Xavier de Charlevoix (1682-1761), and he is very well known for his trilogy about the New World, featuring the histories of Saint-Domingue (Haiti), New France and Paraguay. A Jesuit himself, he wrote about Paraguay at a time when his congregation was under harsh criticism in Europe as well as in the New World.

 

 

Many historians had never set a foot in the remote lands they described, and only put together different testimonies collected in libraries—Charlevoix wasn’t one of those. As soon as 1705, our French Jesuit went to New France (Canada), where he remained for four years. And in 1720, he left for a long voyage through the New World that led him from Lake Michigan to the Mississippi River to Saint-Domingue. His Histoire de l’Isle Espagnole, ou de St. Domingue (Paris, 1730) is based on the manuscript of another Jesuit, Father Le Pers, and his Histoire et Description Générale de la Nouvelle-France (Paris, 1744) is also partly composed of various testimonies, but he knew what he was writing about. As a matter of fact, these two works are highly valued among connoisseurs—much more than his Histoire du Paraguay (1756), which is yet illustrated with several folding maps drawn by the famous Mr Bellin.

 

Charlevoix had never been to South America either, and wrote his book from the memoirs of other Jesuits. “This work,” reads Les Trois Siècles de Notre Littérature (Amsterdam, 1773), “is, so to speak, the answer to many grievances directed at his Order regarding the famous Reductions of Paraguay.” Indeed, it could have been entitled History of the Jesuits in Paraguay. Of course, the Jesuits played a key role in South America, where they successfully created many apostolic Reductions (or settlements) among the Indians. They had a strong political position, too—the Spaniards resentfully saw their progress in South America, as they couldn’t enslave the Indians who had joined a Reduction. They were more than once overthrown by powerful enemies—until their ultimate downfall of 1767, related in the movie The Mission (1986). Blamed by the Spaniards who wanted to use their neophytes as slaves, accused of training the Indians to war and of secretly gathering a tremendous treasure, the Jesuits were portrayed as covetous people who didn’t really care about religion. Charlevoix endeavoured to justify their deeds in the New World, and thus became a prophet of the Lying Fury.

 

The Fury of the Jesuits

 

Founded in 1540 by Ignace de Loyola, the Society of Jesus—or the Jesuit Order— has probably bred the most learnt religious of all times thanks to long studies imposed on its members (15 years). As a matter of fact, the same Les Trois Siècles de Notre Littérature wrote about Charlevoix that he had the “style of a learnt man rather than of a religious,” reminding that he had “contributed for twenty years to the newspaper of Trevoux.” But the Jesuits didn’t stick to books; they were furious men in their own ways. Those who went to the New World to convert the Savages were animated by an uncommon fury that commands respect—even to those who remain critical about the colonization of the New World. They went through the virgin jungle of South America with a handful of guides only, sailed unknown rivers, crossed unhealthy morasses, ate and drank what they could find, toiled and suffered under the sun, endured diseases and hardship for weeks before reaching hostile lands populated by ferocious Indians who had never seen a white man before, and who were usually at war with any stranger—and sometimes ate those they captured. The Jesuits didn’t care, and they went to meet them without fear, playing music to temper their warlike mood. As soon as they faced these naked creatures, they treated them like disobedient children: they vehemently criticized their evil ways, read the Bible, and told them about Jesus Christ with words they couldn’t understand; then they destroyed their idols in front of their bewildered eyes! Within a few months, they could speak the language of the Indians, had translated them the Bible, erected a church in the middle of nowhere, and started to spread the Gospel in the wilderness. And these people conquered South America? This is almost unbelievable. Of course, the Reductions were sacked and destroyed several times, abandoned sometimes; and their neophytes (or disciples) scattered if not slaughtered; but they always rebuilt and repopulated them, as the Jesuits never got weary. Those who lost their lives in the process became martyrs, thus serving their Order even better—not even death could stop a furious Jesuit.

 

Monsters and Miracles

 

Charlevoix was a pretty good historian—especially for the 18th century. He tried to stick to facts, and to remain critical. But in this particular case, he felt compelled to faithfully report what his religious peers had written. These holy sources being untouchable, Charlevoix had no choice but to seriously relate some unlikely miracles. Regarding Father Montoya, he confessed: “The character of this Apostolic Man, the reputation he had in Spain of being one of the most learnt men of his time, his heroic actions and the reputation of sanctity he had in America (...) do not allow me to question the facts he has reported in a book printed before his eyes.” Sometimes, Father Charlevoix’ faith was challenged by his intelligence. For instance, he was a little bit sceptical about Father Loçano’s description of a tribe from the Chaco called the Collus: “It means ostrich-feet; they have thus been called because they have no calf, and because, except for their heels, their feet look like ostrich’s feet.” This might look awkward in society but it was probably a very convenient physical characteristic in the jungle. “They can run as fast as a horse,” concluded Charlevoix. The same Father Loçano also quoted a Paraguayan martyr, Father Osorio, who was positive about the fact that, stretching his arm, he couldn’t reach the head of the smallest Indian from a tribe of giants located near the Tarija River. But this is daily routine for the Lying Fury—and the Jesuits could do better.

 

His Mysterious Ways

 

All Jesuits, and hard believers, are advised not to read the rest of this paper; or to show compassion toward its lost author, who confesses that many of the miracles evoked in Histoire du Paraguay remind him too much of his dear Lying Fury. According to the doctrine of Saint Augustine, underlined Charlevoix, it would have been more glorious for the Jesuits to achieve so much without the help of God, so why pretend? But the task was too hard, and the Savages too savage. “And God had no other view with these miracles,” claimed Charlevoix, “than to inspire confidence in these peoples. (...) Everything remained to be done among such vicious people, who were dumb to the point that they hadn’t kept any trace of natural religion. Miracles were necessary.” Okay, that sounds reasonable. Let’s see what we have here.

 

Divine Gangrene

 

In 1587 some heretic English captured five Jesuits near the Bay of Rio de la Plata. One of them, animated by a pagan fury, started to mash down some Agnus Dei—some small boxes blessed by the Pope and featuring a lamb holding a cross on the cover—while cursing the Pope. This was too much for Father Ortega, who jumped on the sinner, furiously grabbing his foot; pushed away, he was about to be put to death when the sinner started to bawl: he was feeling an extraordinary pain in his foot. His concerned friends took a look at his leg, and realized he had gangrene! “They cut off his leg, but it was already too late; the sick expired the very same day,” reported Charlevoix. Serves him right.

Rare Book Monthly

  • ALDE
    Bibliothèque médicale Arthur Tatossian
    December 11, 2024
    ALDE, Dec. 11: ALBINUS (BERNHARD SIEGFIED). Tabulæ Sceleti et Musculorum corporis humanum, Londres, 1749. €4,000 to €5,000.
    ALDE, Dec. 11: BIDLOO (GOVARD). Anatomia humani corporis. Centum et quinque tabulis per artificiosiss. G. de Lairesse..., Amsterdam, 1685.
    ALDE, Dec. 11: BOURGERY (JEAN-MARC) – JACOB (NICOLAS-HENRI). Traité complet de l’anatomie de l’Homme comprenant la médecine opératoire, Paris, 1832. €4,000 to €5,000.
    ALDE
    Bibliothèque médicale Arthur Tatossian
    December 11, 2024
    ALDE, Dec. 11: CALDANI (LEOPOLDO MARCANTONIO ET FLORIANO). Icones anatomicae, Venice, 1801-14. €5,000 to €6,000.
    ALDE, Dec. 11: CARSWELL (ROBERT). Pathological Anatomy. Illustrations of the elementary forms of disease, London, 1838. €5,000 to €6,000.
    ALDE, Dec. 11: CASSERIUS (JULIUS) [GIULIO CASSERIO]. De vocis auditusq. organis historia anatomica singulari fide methodo ac industria concinnata tractatis duobus explicate, Ferrara, 1600-1601. €4,000 to €5,000.
    ALDE
    Bibliothèque médicale Arthur Tatossian
    December 11, 2024
    ALDE, Dec. 11: ESTIENNE (CHARLES). De dissectione partium corporis humani libri tres, Paris, 1545. €8,000 to €10,000.
    ALDE, Dec. 11: GAMELIN (JACQUES). Nouveau Recueil d'Ostéologie et de Myologie dessiné d'après nature... pour l’utilité des sciences et des arts, divisé en deux parties, Toulouse, 1779. €6,000 to €8,000.
    ALDE, Dec. 11: ROESSLIN (EUCHER). Des divers travaux et enfantemens des femmes et par quel moyen l'on doit survenir aux accidens…, Paris, 1536. €3,000 to €4,000.
    ALDE
    Bibliothèque médicale Arthur Tatossian
    December 11, 2024
    ALDE, Dec. 11: RUYSCH (FREDERICK). Thesaurus anatomicus - Anatomisch Cabinet, Amsterdam, 1701-1714. €3,000 to €4,000.
    ALDE, Dec. 11: VALVERDE (JUAN DE). Anatome corporis humani. Nunc primum a Michaele Michaele Columbo latine reddita, et additis novis aliquot tabulis exornata, Venetiis, 1589. €2,000 to €3,000.
    ALDE, Dec. 11: VESALIUS (ANDREAS). De humani Corporis Fabrica libri septem, Venetiis, 1568. €3,000 to €4,000.
  • Ketterer Rare Books
    Auction November 25th
    Ketterer Rare Books, Nov. 25:
    H. Schedel, Liber chronicarum, 1493. Est: € 25,000
    Ketterer Rare Books, Nov. 25:
    P. O. Runge, Farben-Kugel, 1810. Est: € 8,000
    Ketterer Rare Books, Nov. 25:
    W. Kandinsky, Klänge, 1913. Est: € 20,000
    Ketterer Rare Books
    Auction November 25th
    Ketterer Rare Books, Nov. 25:
    W. Burley, De vita et moribus philosophorum, 1473. Est: € 4,000
    Ketterer Rare Books, Nov. 25:
    M. B. Valentini, Viridarium reformatum seu regnum vegetabile, 1719. Est: € 12,000
    Ketterer Rare Books, Nov. 25:
    PAN, 10 volumes, 1895-1900. Est: € 15,000
    Ketterer Rare Books
    Auction November 25th
    Ketterer Rare Books, Nov. 25:
    J. de Gaddesden, Rosa anglica practica medicinae, 1492. Est: € 12,000
    Ketterer Rare Books, Nov. 25:
    M. Merian, Todten-Tanz, 1649. Est: € 5,000
    Ketterer Rare Books, Nov. 25:
    D. Hammett, Red harvest, 1929. Est: € 11,000
    Ketterer Rare Books
    Auction November 25th
    Ketterer Rare Books, Nov. 25:
    Book of hours, Horae B. M. V., 1503. Est: € 9,000
    Ketterer Rare Books, Nov. 25:
    J. Miller, Illustratio systematis sexualis Linneai, 1792. Est: € 8,000
    Ketterer Rare Books, Nov. 25:
    F. Hundertwasser, Regentag – Look at it on a rainy day, 1972. Est: € 8,000
  • High Bids Win
    Letterpress & Bindery Auction
    Nov. 20 – Dec. 5, 2024
    High Bids Win, Nov. 20 – Dec. 5: Book Press 10 1/2× 15 1/4" Platen , 2 1/2" Daylight.
    High Bids Win, Nov. 20 – Dec. 5: The Tubbs Mfg Co. wooden-type cabinet 27” w by 37” h by 22” deep.
    High Bids Win, Nov. 20 – Dec. 5: G.P.Gordon printing press 7” by 11” with treadle. Needs rollers, trucks, and grippers. Missing roller spring.
    High Bids Win
    Letterpress & Bindery Auction
    Nov. 20 – Dec. 5, 2024
    High Bids Win, Nov. 20 – Dec. 5: D & C Ventris curved wood type 2” tall 5/8” wide.
    High Bids Win, Nov. 20 – Dec. 5: Wood Type 1 1/4” tall.
    High Bids Win, Nov. 20 – Dec. 5: Quarter Case with Lead Triangles.
    High Bids Win
    Letterpress & Bindery Auction
    Nov. 20 – Dec. 5, 2024
    High Bids Win, Nov. 20 – Dec. 5: Page & Co wood type 1 1/4” tall 1/4” wide.
    High Bids Win, Nov. 20 – Dec. 5: Awt 578 type hi gauge.
    High Bids Win, Nov. 20 – Dec. 5: Quarter Case with Lead Penline Flourishes.
    High Bids Win
    Letterpress & Bindery Auction
    Nov. 20 – Dec. 5, 2024
    High Bids Win, Nov. 20 – Dec. 5: Quarter Case with Lead Penline Flourishes.
    High Bids Win, Nov. 20 – Dec. 5: Quarter Case with Lead Cents and Pound Signs.
    High Bids Win, Nov. 20 – Dec. 5: Wooden type cabinet 27” w by 19” d by 38” h.

Article Search

Archived Articles

Ask Questions