Rare Book Monthly

Articles - January - 2013 Issue

ViaLibri Expands to German Language Site... And More

ViaLibri – now available in German.

ViaLibri – now available in German.

ViaLibri, the “metasearch” engine for books, recently announced the addition of a German version of their website. Launched half a dozen years ago, the German version joins the original English and French edition of their site. All three are reached from the same page, clicking on one of the three flags in the site's upper right corner allowing you to switch languages.

Commenting on the addition, founder Jim Hinck said, “Creating a German viaLibri is very important to our future. From the beginning we have recognized that the rare book market is international in scope. The internet is making it even more so.” Despite our own archaic and out-of-date name of the “Americana Exchange,” we quickly came to realize the scope of the book trade today within a few weeks of launch. Books today of whatever interest are often found in unexpected corners of the globe, even from fields one might think of as parochial, such as Americana. Book collecting and trading is now an international field.

Of course, announcing this addition on an English language website may seem incongruous. While many of our readers are from Germany and all over Europe, presumably they are English-speaking anyway, hence the need for a German site limited. If they can't read English, well... they won't be able to read this either. However, this news does give us an excuse to take another look at viaLibri, which is really a neat site, in case you are not already familiar with it.

ViaLibri has designed their site to be useful for the rare book collector, rather than just the person looking for a cheap, used book. As such, it gives you an advanced search field to pinpoint features of the title you want, such as price range, year printed, and first edition. Once you search, it goes to many listing sites, from the three “A's” - Amazon, AbeBooks, and Alibris – to the organization sites like ABAA and IOBA, to European sites like ZVAB, livre-rare-book, and Maremagnum, to numerous other smaller sites.

Results come back with the complete, or at least a lengthy part of the description included. One click to the linking site will show you the rest if it was too long to fit. For example, if you are looking for a collectible copy of Huckleberry Finn, you need to see detailed information. If all you want is a copy to read, all that matters is the title, author and price. ViaLibri even provides a translation tool. It will translate listings, depending on which version of the site you are using, to English, French or German. You can also translate to many other languages based on your browser settings. There's no need to separately copy and paste these listings into Google translate.

Of course, price is important, and along with showing you the price and listing site where the copy is offered, viaLibri goes one better. If the dealer has listed the book on multiple listing sites, it shows you the price on each. If the prices listed by the dealer are different (and sometimes they are) you can go to the site with the lowest price. A price comparison between different dealers is expected, but I don't recall another price comparison within the same merchant. Why pay more for the same copy?

Perhaps we shouldn't mention this, since the purpose of search and listing sites is to sell books, but viaLibri is a great research site. By providing detailed descriptions of listings all across the internet, you can find out much about the book. But, viaLibri goes one better. It allows you to search numerous library holdings for copies of your book. They range from large accumulations, like WorldCat and Google Book Search, to numerous specialty libraries (Canadian Centre for Architecture, Center for Jewish History), national libraries (British Library, Library of Congress), major public and private libraries (New York Public, Pierpont Morgan), universities (Yale, McGill), and many more. ViaLibri has created a very useful collection of information and we recommend giving it a test spin.

Here is a link to the viaLibri book listing site search: www.vialibri.net

And here's a link to their library search: www.vialibri.net/library_search.php

Rare Book Monthly

  • Gros & Delettrez
    Livres & Manuscrits Arméniens
    Jeudi 12 juin 2025
    Paris, Francis
    Gros & Delettrez, June 12: BIBLE, Venise 1733, reliure arménienne
    Gros & Delettrez, June 12: CHARAKNOTS, manuscrit XVIIe-XVIIIe siècle
    Gros & Delettrez, June 12: CHARAKNOTS, manuscrit daté 1606, reliure arménienne
    Gros & Delettrez, June 12: CHARAKNOTS, manuscrit début XVIIIe siècle, reliure arménienne
    Gros & Delettrez, June 12: CHARAKNOTS, Amsterdam 1664
    Gros & Delettrez, June 12: CHARAKNOTS, Amsterdam 1702, reliure arménienne
    Gros & Delettrez, June 12: DICTIONNAIRE arménien, manuscrit XVIIe-XVIIIe siècle.
    Gros & Delettrez, June 12: EVANGILE, manuscrit 1735-1737, reliure arménienne
    Gros & Delettrez, June 12: LIVRE DE PRIERES, Grégoire de Narek, manuscrit
    Gros & Delettrez, June 12: GEOGRAPHIE, Ghoukas INDJIDJIAN, Venise 1802-1806
    Gros & Delettrez, June 12: MANUSCRIT THEOLOGIQUE, XVIe-XVIIe siècle
    Gros & Delettrez, June 12: MASHTOTS, manuscrit XVIIIe-XIXe siècle, reliure arménienne
    Gros & Delettrez, June 12: LETTRE ENCYCLIQUE, manuscrit XIXe siècle
    Gros & Delettrez, June 12: NOUVEAU TESTAMENT, Amsterdam 1668, reliure arménienne
  • Rose City Book & Paper Fair
    June 14-15, 2025
    1000 NE Multnomah, Portland
    ROSECITYBOOKFAIR.COM
  • Swann, June 12: Lot 3:
    Thomas McKenney and James Hall, History of the Indian Tribes of North America, 1848-1854. Estimate $3,000 to $4,000.
    Swann, June 12: Lot 8:
    Invoice to the Town of Boston for advertising pre-revolutionary content in the Boston Post Boy, manuscript document, Boston, July 1768. Estimate $5,000 to $7,500.
    Swann, June 12: Lot 13:
    Clairac and Nicola, L'Ingenieur de Campagne; or, Field
    Swann, June 12: Lot 81:
    Journals of Major Robert Rogers . . . of the Several Excursions he Made . . . upon the Continent of North America, London, 1765. Estimate $4,000 to $6,000.
    Swann, June 12: Lot 99:
    Photograph albums and papers from the family of W.G. Fargo, photo albums containing 442 photographs, 1865-88. Estimate $3,000 to $4,000.
    Swann, June 12: Lot 112:
    Isaac Leeser, Discourses on the Jewish Religion, 10 volumes, Philadelphia: Sherman & Co., 1866-1868. Estimate $6,000 to $9,000.
    Swann, June 12: Lot 176:
    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave, Boston, 1845. Estimate $4,000 to $6,000.
    Swann, June 12: Lot 190:
    Thomas Hariot, Admiranda narratio fida tamen, de commodis et incolarum ritibus Virginiae, 1590. Estimate $25,000 to $35,000.
    Swann, June 12: Lot 200:
    Correspondence of a regimental cavalry commander in Wyoming and Utah, July 1865 to February 1866. Estimate $4,000 to $6,000.
    Swann, June 12: Lot 226:
    Maturino Gilberti, Vocabulario en lengua de Mechuacan / Aqui comienca el vocabulario en la lengua Castellana y Mechuacana, 1559. Estimate $8,000 to $12,000.
  • Sotheby's
    Bibliothèque Jacques Dauchez - Autour de Dubuffet
    5-19 June
    Sotheby’s, June 5-19: Bissière, Roger. Cantique à notre frère soleil de saint François. 1954. 1,000 - 1,500 EUR
    Sotheby’s, June 5-19: Céline, Louis-Ferdinand. La vie & l’œuvre de Philippe Ignace Semmelweis. 1924. Rare édition originale, avec envoi. Joint : La Quinine en thérapeutique, 1925. 4,000 - 6,000 EUR
    Sotheby’s, June 5-19: Céline, Louis-Ferdinand. Mort à crédit. 1936. Édition originale. Bel exemplaire sur Hollande. 2,500 - 3,500 EUR
    Sotheby's
    Bibliothèque Jacques Dauchez - Autour de Dubuffet
    5-19 June
    Sotheby’s, June 5-19: Chillida, Eduardo ─ Emil Cioran. Face aux instants. 1985. Un des 100 exemplaires sur Arches. Eau-forte signée. 600 - 800 EUR
    Sotheby’s, June 5-19: Dubuffet, Jean. Ler dla canpane. L’Art Brut, 1948. Édition originale. 3,000 - 5,000 EUR
    Sotheby’s, June 5-19: Dubuffet, Jean. L'Herne Jean Dubuffet. 1973. Un des 100 exemplaires du tirage de luxe avec une sérigraphie originale en couleurs. 1,000 - 1,500 EUR

Article Search

Archived Articles