Rare Book Monthly

Articles - September - 2012 Issue

Exploring the Downtown National Library of Jamaica

Hans Sloane's account of Jamaica.

Hans Sloane's account of Jamaica.

BOTANY & CHOCOLATE

Though a work of natural history, Sloane’s book is still quoted in every civil history of Jamaica, its lengthy and versatile preface being one of the most interesting readings about the island. Everything of interest would attract his attention, as the oldest Spanish ruins in Jamaica, for example. When the conquistadore Juan de Esquivel took possession of the island in the name of Diego Columbus, in 1509, he established a colony named Nueva Sevilla. In the late 17th century, almost nothing remained of this first (or second, according to some) settlement that had been abandoned more than a hundred years ago. As a matter of fact, little was known of the Spanish reign in Jamaica. Sloane went to the North Coast to visit the ruins of Nueva Sevilla, especially those of the famous Peter Martyr d’Aghiera’s church. Martyr, the author of a respected body of work about the New World, never set a foot in Jamaica. He had been, nonetheless, appointed Abbot of the island – an honorary title - as he was an influential member of the Council of the Indies. The Spanish historian Padron suggests he was upset at the magnificent church the Abbot of the nearby Hispanola had erected ; so he ordered a bigger one to be built in Jamaica. Sloane gave a description of what remained of the ambitious front door of the building, including the wooden head of a saint with a knife going through his head. The size the church should have reached, if ever completed (which was never the case), gave an idea of the opulence of the colony at a time. The historical value of this testimony is so unique, it was reproduced word by word by the Barbadian Charles Leslie in his later A New and Exact History of Jamaica (1 vol. in-12°, Edinburgh, 1739, wrongfully credited to Sloane by Barbier in its French translation*, and still sold by most booksellers as Sloane’s account), and by almost every historian who wrote about the island ever since.

Hans Sloane also gave accounts of the sick he attended all over the island, including a certain « H.M » (Henry Morgan), whom he visited shortly before his passing, giving the last – and dull - description of the buccaneer. Sloane probably did not rest a lot. Still working as the personal physician of the Duchess, he would find time to roam the island to collect every natural specimen encountered. He loved plants and put them between two sheets of paper to dry them, planning to bring them back to the old and ignorant World. Whenever the subject of his attention was not so easily captured, he would ask his friend, the Reverend Garret Morr, to draw it from life – most of the copper-plates of the first volume were engraved from his drawings. Amongst the most intriguing things the botanist gathered were a live crocodile, an Iguana and a giant snake he said was tamed by an Indian it would follow like a dog to its master. Sloane noticed the inhabitants of the island were drinking a lot of chocolate, as a medicine. One of the most striking discoveries of the New World, chocolate, had then little in common with what we drink nowadays ; it was a thick mixture of cacao, spices, aromates and plants. « The nuts themselves are made of several parts, like an ox’ kidney, Sloane wrote about the beans of cacao, some lines being visible on it before broken, and his hollow within, its pulp is oily and bitterish to the taste. » When tasting the local chocolate, he found it « nauseous, and hard of digestion ». Never short of ideas, he sweetened it by adding some milk to it. The result was so palatable, he brought back his recipe to London where, according to the Natural History Museum (NHM) of London, it « brought him considerable income during his lifetime ». In the 19th century, long after Sloane’s death in 1753, his recipe was picked up by Cadbury. The wrappers read: « Sir Hans Sloane’s Milk Chocolate, Prepared After the Original Recipe,» an achievement that could already fill any man’s life, as most kids around the world will tell you. But, believe it or not, Sloan had even more than milk chocolate to offer to the world !

*Histoire de la Jamaïque, alledgedly translated into French by a French Dragon (soldier) by the name of Raulin. 2 volumes in-12°, A Londres, chez Nourse, 1751 : 2ff, 285pp / 1ff, 248pp / 6 folding plates by N.B. de Poilly.

Rare Book Monthly

  • GonnelliAuction 59Antique prints, paintings and mapsMay 20th 2025 GonnelliAuction 59Antique prints, paintings and mapsMay 20th 2025
    Gonnelli
    Auction 59
    Antique prints, paintings and maps
    May 20th 2025
    Gonnelli
    Auction 59
    Antique prints, paintings and maps
    May 20th 2025
    Gonnelli: Pietro Aquila, Psyche and Proserpina,1690. Starting price 140€
    Gonnelli: Jacques Gamelin, Memento homo quia pulvis es et in pulverem reverteris, 1779. Starting price 300€
    Gonnelli: Giorgio Ghisi, The final Judgement, 1680. Starting price 480€
    Gonnelli
    Auction 59
    Antique prints, paintings and maps
    May 20th 2025
    Gonnelli Goya y Lucientes Francisco, Los Proverbios.1877. Starting price 1000 €
    Gonnelli: Domenico Peruzzini, Long bearded old man, 1660. Starting price 2200€
    Gonnelli: Enea Vico, Leda and the Swan,1542. Starting price 140€
    Gonnelli
    Auction 59
    Antique prints, paintings and maps
    May 20th 2025
    Gonnelli: Andrea Del Sarto [school of], San Giovanni Battista, 1570. Starting price 25000€
    Gonnelli: Carlo Maratta, Virgin Mary and Jesus, 1660. Starting Price 1200€
    Gonnelli: Louis Brion de La Tour, Sphére de Copernic Sphere de Ptolemée / Le Systême de Ptolemée. Le Systême de Ticho-Brahe…, 1766. Starting price 180€
    Gonnelli
    Auction 59
    Antique prints, paintings and maps
    May 20th 2025
    Gonnelli: Marc’Antonio Dal Re, Ville di Delizia o Siano Palaggi Camparecci nello Stato di Milano Divise in Sei Tomi Con espressevi le Piante…, Tomo Primo, 1726. Starting price 7000€
    Gonnelli: Katsushika Hokusai, Bird on a branch, 1843. Starting price 100€
  • Ketterer Rare Books
    Auction May 26th
    Ketterer, May 26: Th. McKenney & J. Hall, History of the Indian tribes of North America, 1836-1844. Est: €50,000
    Ketterer, May 26: Biblia latina vulgata, manuscript on thin parchment, around 1250. Est: €70,000
    Ketterer, May 26: M. Beckmann, Fanferlieschen Schönefüßchen, 1924. Est: €10,000
    Ketterer Rare Books
    Auction May 26th
    Ketterer, May 26: A. Ortelius, Theatrum orbis terrarum, 1574. Est: €50,000
    Ketterer, May 26: M. S. Merian, Eurcarum ortus, alimentum et paradoxa metamorphosis, 1717-18. Est: €6,000
    Ketterer, May 26: PAN, 9 volumes, 1895-1900. Est: €12,000
    Ketterer Rare Books
    Auction May 26th
    Ketterer, May 26: Breviarium Romanum, Latin manuscript, 1474. Est: €15,000
    Ketterer, May 26: Quran manuscript from the Saadian period, Maghreb, 16th century. Est: €10,000
    Ketterer, May 26: E. Hemingway, The old man and the sea, 1952. First edition in first issue jacket. Presentation copy. Est: €3,000
    Ketterer Rare Books
    Auction May 26th
    Ketterer, May 26: Flavius Vegetius Renatus, De re militari libri quatuor, 1553. Est: €3,000
    Ketterer, May 26: K. Marx, Das Kapital, 1867. Est: €30,000
    Ketterer, May 26: Brassaï, Transmutations, 1967. Est: €6,000
  • Leland Little, May 21: Signed Artist Proof of the Monumental G.O.A.T.: A Tribute to Muhammad Ali.
    Leland Little, May 21: Assorted Rare Publications Related to H.P. Lovecraft, Including The Recluse Signed by Vincent Starrett.
    Leland Little, May 21: Two Issues of The Vagrant, Including the First Appearance of H.P. Lovecraft's "Dagon" in Number Eleven.
    Leland Little, May 21: Rare First Printing of Anne of Green Gables, With ALS from the Author.
    Leland Little, May 21: First Edition of Hemingway's The Old Man and the Sea, In First Issue Jacket.
    Leland Little, May 21: The Limited Paumanok Edition of The Complete Writings of Walt Whitman.
    Leland Little, May 21: Beautifully Bound Limited Flaubert Edition of The Works of Guy de Maupassant.
    Leland Little, May 21: First Edition of Bonaparte's Celebrated American Ornithology, With Spectacular Hand-Colored Plates.
    Leland Little, May 21: A Rare Complete Set of Jardine's The Naturalist's Library, With Hand-Colored Plates.
    Leland Little, May 21: Invitation to the Lincoln-Johnson National Inaugural Ball, March 4th, 1865.
    Leland Little, May 21: A Scarce Inscribed First Edition of James Baldwin's Nobody Knows My Name.
    Leland Little, May 21: Picasso's Le Goût du Bonheur, Limited Edition.
  • Sotheby's
    Sell Your Fine Books & Manuscripts
    Sotheby’s: The Shem Tov Bible, 1312 | A Masterpiece from the Golden Age of Spain. Sold: 6,960,000 USD
    Sotheby’s: Ten Commandments Tablet, 300-800 CE | One of humanity's earliest and most enduring moral codes. Sold: 5,040,000 USD
    Sotheby’s: William Blake | Songs of Innocence and of Experience. Sold: 4,320,000 USD
    Sotheby’s: The Declaration of Independence | The Holt printing, the only copy in private hands. Sold: 3,360,000 USD
    Sotheby's
    Sell Your Fine Books & Manuscripts
    Sotheby’s: Thomas Taylor | The original cover art for Harry Potter and the Philosopher's Stone. Sold: 1,920,000 USD
    Sotheby’s: Machiavelli | Il Principe, a previously unrecorded copy of the book where modern political thought began. Sold: 576,000 GBP
    Sotheby’s: Leonardo da Vinci | Trattato della pittura, ca. 1639, a very fine pre-publication manuscript. Sold: 381,000 GBP
    Sotheby’s: Henri Matisse | Jazz, Paris 1947, the complete portfolio. Sold: 312,000 EUR

Article Search

Archived Articles

Ask Questions